Con motivo del congreso internacional BIHAR, se han programado dos noches dedicadas a la diversidad cultural, abiertas a todo el público.
La cita es en la Fábrica Borderline, en la estación de Hendaya. La entrada es gratuita, y habrá servicio de comida y bebida en el lugar.
Una visita guiada, cuentos, conciertos y un baile componen el programa: cuatro citas pensadas para encontrarse, bailar, escuchar y cantar. Una ocasión para conocer a expertas y expertos, así como a activistas llegados de los cuatro rincones del mundo, en un ambiente popular e intercultural.
No es necesario inscribirse previamente.
El programa
Jueves 24 de septiembre: Fabrique Borderline
• 18:00 – 20:00 — Iban Régnier (EH)
Visita guiada político-cultural de Hendaya, con Iban Régnier, guía y artista. Salida desde la Fabrique Borderline.
• 20:30 – 21:30 — Concierto Elimberri (EH – OC)
Pantxix Bidart y Primaël Montgauzi proponen un encuentro poético entre las culturas vasca y occitana. Un momento de complicidad junto al fuego, con música, cuentos y canciones.
Viernes 25 de septiembre: Borderline fabrika
• 19:00 – 20:30 — Baile Kiki & Jose (EH)
Baile intercultural participativo. La danza y la música dialogan para invitar a todos y todas a ponerse en movimiento.
• 21:00 – 21:45 — Concierto An Tec’h (Breizh)
Joven grupo bretón que ha decidido crear en su propia lengua. La fuerza del rock, la vitalidad del punk, y canciones que narran la vida cotidiana.
• 22:00 – 22:45 — Concierto RTZ Kolektiboa (EH)
Grupo de rap bayonés, dinámico y comprometido. Temas sociales y políticos, para un retrato realista de la sociedad del siglo XXI.
Sábado 26 de septiembre: Ficoba > Borderline fabrika
• 10:30 Recepción en casa de Joan Petit, militante occitano (FICOBA)
• 11:00 Salida del desfile musical (DESDE FICOBA)
• 11:15 Lectura plurilingüe del manifiesto – Txalaparta – Danza (PUENTE SAINT-JEAN)
• 12:00 Brindis festivo de clausura (FABRIQUE BORDERLINE)
Abierto a todos y todas. Gratuito. Sin inscripción.
• 26 de septiembre — HENDAYA: Izada colectiva e itinerante de las lenguas, presentación de la declaración y ceremonia de clausura.
Programa completo de las conferencias, las noches y la movilización del sábado AQUÍ
