Euskara
EnglishFrenchSpanish

Kongresua

Hizkuntzetatik jalgitzen ari den mundua

2026ko irailaren 23tik 26ra, Euskal Herriak etxea emango dio Biziberritzen ari diren hizkuntza komunitate gutxituen Nazioarteko Kongresuari. Hizkuntzetatik jalgitzen ari den mundua leloa daraman kongresuak helburu du munduko hizkuntza komunitate ezberdinak biltzea, biziberritze-diskurtsoen inguruan gogoeta egin eta hizkuntzen biziberritzearen inguruko diskurtsoak mundu mailan eta modu eraldatzailean kokatzeko.

Beraz, lau egunez, mundu mailako adituak, aktibistak eta artistak bilduko dira Bilbo, Irun eta Hendaia artean. Eta, aurreko bi faseetan (diagnostikoan eta sozializazioan) bildutako irakaspen, diskurtso eta esperientziak erdigunera ekarriko dira, egitarau oparo baten bidez, hitzaldi, mahai-inguru, tailer eta eskaintza artistiko-kulturalak uztartuz.

Irai. 23 – Euskalduna jauregia · Bilbo

Euskalduna jauregia · Bilbo

Irailak 23

Irailak 24

Irailak 25 Irun

Ficoba – Irun

Irailak 24 eta 25

Irailak 26 – Hendaia

Hendaia

Irailak 26

Eskaintza kulturala

Irailak 24 eta 25

Egitaraua aurrerago egingo da publiko.

Ekintza hauetarako ez da izena eman beharrik

Hendaia

Borderline fabrika

izena eman

Zatoz kongresura!

Hizlariak

Gure gonbidatuak

Kongresuko parte-hartzaileentzako informazio praktikoa

Eskerrik asko gure kongresuan parte hartzeagatik. Orrialde honetan kongresuko egoitzei, bidaiari, ostatuari eta mugikortasunari buruzko informazio erabilgarria aurkituko duzu.

Kokapena

Kongresua Euskal Herrian izango da. Euskal Herria Europako hego-mendebaldean kokatzen da, Pirinioen mendebaldean eta Kantauri itsasoaren ekialdean.

Honako muga geografikoak ditu:

  • Iparraldean: Kantauri itsasoa
  • Ekialdean: Pirinioak eta Okzitania (Bearn)
  • Mendebaldean: Kantabria eta Gaztela
  • Hegoaldean: Ebro ibaia eta Errioxa

Euskal Herria zazpi lurraldek osatzen dute:

  • Hegoaldean: Bizkaia, Gipuzkoa, Araba eta Nafarroa
  • Iparraldean: Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Zuberoa

Euskal Herriko jatorrizko hizkuntza euskara da, gaur egun biziberritze prozesuan dagoen hizkuntza gutxitua. Lurraldean gaztelaniarekin batera bizi da Hego Euskal Herrian, eta frantsesarekin Ipar Euskal Herrian.

OHARRA: Bilbo–Irun/Hendaia arteko desplazamendua kudeatzeko laguntza behar baduzu, jar zaitez antolatzaileekin harremanetan, garraioa antolatzen eta kudeatzen lagun diezazuten.

Irailak 23 – Euskalduna Jauregia (BILBO)

Abandoibarra etorbidea, 4, Abando, 48011 Bilbao, Bizkaia
Harrera ekitaldia egingo dugu bertan.
Webgunea: https://www.euskalduna.eus/eu/
Kokapena: https://maps.app.goo.gl/6n8vc56xsdV5Ne1V6

Irailak 24 eta 25 – FICOBA (IRUN)

Iparralde Hiribidea 43, Irun
Bertan garatuko da Kongresuaren muina.
Webgunea: https://www.ficoba.org/eu/
Kokapena: https://maps.app.goo.gl/d8w3ZJhHCejrBJuc6

Irailak 24, 25 eta 26 – Borderline Fabrika (HENDAIA)

64 Bd du Général de Gaulle, 64700 Hendaye, Frantzia

24 eta 25eko arratsalde-iluntzeetan kultur jarduerak eta topaketa-programa antolatuko dira Borderline Fabrikan.
Kongresuaren amaiera-ekitaldia 26an egingo da.

Webgunea: https://borderlinefabrika.weebly.com/borderlinefabrika.html
Kokapena: https://maps.app.goo.gl/KCJdXSyPic9ySeED8

Nola iritsi:

NOLA IRITSI BILBO, IRUN ETA HENDAIARA
Garraio publikoa (nola mugitu Bilbon, Irunen eta Hendaian)

Kongresua antolatzen laguntzeko Nazioarteko Aholkularitza Batzordea osatu dugu. Hauek dira batzordea osatu duten kideak

  • Albert Badosa Roldós, katalana, Grup de Lingüistes per la Diversitat (GLiDi-UB)
  • Alexandra Philbin, irlandarra, Endangered Languages Project
  • Aliana Parker, First Peoples’ Cultural Council
  • Amanda Holmes, Mohawk hizkuntza komunitatea, Endangered Languages Project
  • Anna Belew, Endangered Languages Project
  • Danika Vickers, Haíɫzaqvḷa hizkuntza komunitatea, Endangered Languages Project
  • Elvis Bolivar Túquerres Ichau, Ekuadorreko Kichwa Karankia, Organización Asociación  Kichwakamak Sisariy
  • Ernst Djeride Jean-Baptiste, Haitiko kreolera, MIT-Haití iniziatiba
  • Igor Xoyón Díaz, kaqchikela, Red de Escuelas Kaqchikeles: Ruk’u’x Qatinamït
  • Ihitz Iriart Casenave, euskara, kantaria, dantzaria eta kultur eragilea
  • Iñaki Sagardoy Leuza, euskara, Nafarroako Unibertsitate Publikoa
  • Kekoa Harman, Hawaiera, University of Hawaiʻi at Hilo
  • Mirjam Vellinga, Frysk, Afûk organisation
  • Monica Pereña Perez, katalana, Associació Linguapax Internacional
  • Mustapha El Adak, amazigh komunitatea, Investigador universitario/Universidad de Oujda
  • Paula Kasares Corrales, euskara, soziolinguista
  • Pius Akumbu, Babanki hizkuntza komunitatea, Endangered Languages Project / CNRS-LLACAN
  • Rahera Cowie, Ngāi Tahu, Ngāpuhi eta Ngāti Kahu tribuetako maoria, University of Canterbury
  • Miriam Viviana González Garzón, Nasa herriko kolaboratzailea, Plan de Vida Proyecto Nasa eta Garabide
  • Yasnaya Elena Aguilar, mixea, Colectivo Mixe
  • Yazmin Novelo, Yukatango maia, Endangered Languages Project / U péekbal waye’
  • Yulha Lhawa, Khroskyabs hizkuntza komunitatea, Endangered Languages Project