À propos de nous

Qu’est-ce que BIHAR ?

Bihar (“Demain”, en basque) est un projet dédié aux récits et discours sur la revitalisation des langues à travers le monde. Le processus se déroule en 3 phases distinctes:

Diagnostic

En 2025, nous avons collecté les témoignages relatifs à la revitalisation linguistique à travers le monde. Au total, les discours de 70 communautés ont été analysés à travers le monde, selon une approche intersectionnelle.
Résultat : un rapport
international présentant des discours innovants et inspirants sur la lutte en faveur des langues.

01

Socialisation

En 2026, les résultats du diagnostic ont été partagés avec de nombreux acteurs sociaux du Pays Basque dans le cadre d’une vingtaine d’ateliers. Un séminaire commun viendra compléter ces sessions de travail.
Résultat : relier le processus de revitalisation des langues à d’autres revendications sociales.

02

Congrès

En septembre 2026, sur la base du diagnostic et du travail de socialisation, un congrès international sera organisé. Pendant quatre jours, des experts, des activistes et des artistes du monde entier se réuniront entre Bilbao, Irun et Hendaye.
Résultat : inscrire les discours sur la revitalisation des langues à l’échelle mondiale, dans une perspective innovante et constructive.

03

Qui compose le projet BIHAR ?

Le projet a été défini et lancé par quatre structures actives dans le domaine de la revitalisation de l’euskara et de la coopération linguistique : Garabide, le collectif Plazara, le Cluster de sociolinguistique et le mouvement Taupa. BIHAR est donc le fruit de leur collaboration.

Garabide

une organisation non gouvernementale de coopération linguistique (ONGD) qui œuvre pour la revitalisation des langues minorisées, notamment à partir de l’expérience de l’euskara.

Plazara kolektiboa

Un collectif interdisciplinaire, jeune, créatif et inspirant, qui vise à rendre l’euskara plus visible, plus entendu et plus utilisé dans les espaces publics du Pays Basque.

Soziolinguistika Klusterra

Un centre de recherche et un réseau de travail autour de la socialisation et de la revitalisation de l’euskara, où sont produits, gérés et appliqués des savoirs sociolinguistiques liés aux politiques linguistiques.

Taupa mugimendua

Un mouvement social en faveur de l’euskara, qui travaille à promouvoir son usage, encourager l’engagement en sa faveur et organiser les locuteurs et militants à l’échelle de tout le Pays Basque.

D’autres partenaires ont déjà rejoint le projet : des soutiens, des collaborateurs ainsi que des personnes et organisations membres du comité consultati

Sponsors:

Adjoints: