Diversity, sustainability and ecological values in language revitalisation narratives