Ecological and linguistic perspectives for community sustainability