{"id":669,"date":"2026-03-23T12:26:26","date_gmt":"2026-03-23T11:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bihar.eus\/?page_id=669"},"modified":"2026-04-16T14:37:00","modified_gmt":"2026-04-16T13:37:00","slug":"kongresua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/kongresua\/","title":{"rendered":"LE CONGRES"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h1 class=\"w-post-elm post_title us_custom_2774bef1 entry-title color_link_inherit\">LE CONGRES<\/h1><div class=\"wpb_text_column us_custom_9eee4631\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h5>Un monde qui jaillit des langues<\/h5>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_9eee4631\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4><strong>Du 23 au 26 septembre 2026, le Pays Basque accueille le Congr\u00e8s International des Communaut\u00e9s Linguistiques Minor\u00e9es en voie de Revitalisation.<\/strong><\/h4>\n<p>Sous le slogan <em>Un monde qui jaillit des langues<\/em>, ce congr\u00e8s rassemble des communaut\u00e9s linguistiques du monde entier pour r\u00e9fl\u00e9chir aux discours de revitalisation et les inscrire dans une perspective mondiale et transformatrice.<\/p>\n<p>Pendant quatre jours, expertes et experts, militantes et militants, artistes venus des quatre coins du globe se retrouveront entre Bilbao, Irun et Hendaye. Au c\u0153ur du programme : les apprentissages, les discours et les exp\u00e9riences issus des deux phases pr\u00e9c\u00e9dentes du projet (diagnostic et socialisation), d\u00e9clin\u00e9s en conf\u00e9rences, tables rondes, ateliers et propositions artistiques et culturelles.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_c70c97eb height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1-2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_9eee4631\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Th\u00e8mes<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_9eee4631\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h5><span><strong>Au programme, notamment <\/strong><\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-grid us_post_carousel type_carousel layout_174 preload_style_spinner\" id=\"us_post_list_z466\" style=\"--gap:0.9rem;\"><style>.layout_174 .w-grid-item-h{}.layout_174 .usg_vwrapper_1{background:var(--color-header-middle-bg)!important;padding:3rem 5rem 3rem 5rem!important}<\/style><div class=\"w-grid-list owl-carousel valign_middle dotstyle_circle navstyle_circle arrows-ver-pos_middle arrows-hor-pos_on_sides_outside arrows-disabled_hide owl-responsive-2000 with_arrows\" style=\"--transition-duration:350ms;--arrows-size:1.5rem;--arrows-gap:10px;\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-676 us_testimonial type-us_testimonial status-publish hentry\" data-id=\"676\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Pourquoi un projet traitant des discours de revitalisation des langues minoris\u00e9es ?\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Pourquoi un projet traitant des discours de revitalisation des langues minoris\u00e9es ?<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-679 us_testimonial type-us_testimonial status-publish hentry\" data-id=\"679\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Les \u00e9l\u00e9ments discursifs et narratifs des communaut\u00e9s linguistiques minor\u00e9es en voie de revitalisation dans le monde\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Les \u00e9l\u00e9ments discursifs et narratifs des communaut\u00e9s linguistiques minor\u00e9es en voie de revitalisation dans le monde<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-680 us_testimonial type-us_testimonial status-publish hentry\" data-id=\"680\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Les liens entre revitalisation linguistique et autres revendications sociales\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Les liens entre revitalisation linguistique et autres revendications sociales<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-677 us_testimonial type-us_testimonial status-publish hentry\" data-id=\"677\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"La responsabilit\u00e9 collective dans la revitalisation des langues\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">La responsabilit\u00e9 collective dans la revitalisation des langues<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-678 us_testimonial type-us_testimonial status-publish hentry\" data-id=\"678\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Le passage de la victimisation \u00e0 l&rsquo;agentivit\u00e9 des communaut\u00e9s, par des processus de r\u00e9paration\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Le passage de la victimisation \u00e0 l&rsquo;agentivit\u00e9 des communaut\u00e9s, par des processus de r\u00e9paration<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-carousel-json hidden\" onclick='return {&quot;carousel_settings&quot;:{&quot;aria_labels&quot;:{&quot;prev&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;next&quot;:&quot;Suivant&quot;},&quot;autoplayContinual&quot;:false,&quot;autoplayHoverPause&quot;:false,&quot;autoplayTimeout&quot;:3000,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;smartSpeed&quot;:350,&quot;margin&quot;:0,&quot;mouseDrag&quot;:true,&quot;rtl&quot;:false,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;,&quot;touchDrag&quot;:true,&quot;slideTransition&quot;:&quot;&quot;,&quot;responsive&quot;:{&quot;0&quot;:{&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;items&quot;:1,&quot;loop&quot;:false,&quot;nav&quot;:false,&quot;stagePadding&quot;:0,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;},&quot;801&quot;:{&quot;items&quot;:1,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;nav&quot;:true,&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;loop&quot;:false,&quot;stagePadding&quot;:0}}}}'><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_6bd39a15 height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_custom laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--custom-columns:3fr 1.5fr 1.5fr \"><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_ebda694a\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_9eee4631\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h5><span><strong>Conseil consultatif du Congr\u00e8s Internationa<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Le Congr\u00e8s International BIHAR lance un appel \u00e0 regarder vers l&rsquo;avenir : construire des r\u00e9cits, des \u00e9motions et des chemins tourn\u00e9s vers ce qui vient, en portant avec soi le chemin parcouru, et en sachant qu&rsquo;apr\u00e8s la nuit vient l&rsquo;aurore.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_71b45488 has_bg_color\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"74\" src=\"https:\/\/bihar.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/geo-alt-2.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><h3 class=\"w-text us_custom_eb849559\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Palais Euskalduna<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/bihar.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/calendar-check.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><h3 class=\"w-text us_custom_eb849559\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">23 septembre<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_71b45488 has_bg_color\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"74\" src=\"https:\/\/bihar.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/geo-alt-2.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><h3 class=\"w-text us_custom_eb849559\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Ficoba \u2013 Irun \u2013 Hendaye<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/bihar.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/calendar-check.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><h3 class=\"w-text us_custom_eb849559\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">24, 25 et 26 septembre<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_3d2a9b29 height_small width_custom\" style=\"--site-content-width:930px;\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_0e6be46c height_large\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_bottom type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_df5f4c97 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Nous avons constitu\u00e9 le Comit\u00e9 Consultatif International pour aider \u00e0 l&rsquo;organisation du Congr\u00e8s. Voici les membres qui composent le comit\u00e9 :<\/span><\/span><\/h3><div class=\"wpb_text_column us_custom_df5f4c97 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li><span>\u00a0<\/span><strong>Albert Badosa Rold\u00f3s<\/strong>, catalan, Grup de Ling\u00fcistes per la Diversitat (GLiDi-UB)<\/li>\n<li><strong>Alexandra Philbin<\/strong>, irlandaise, Endangered Languages Project<\/li>\n<li><strong>Aliana Parker<\/strong>, First Peoples&rsquo; Cultural Council<\/li>\n<li><strong>Amanda Holmes<\/strong>, communaut\u00e9 linguistique Mohawk, Endangered Languages Project<\/li>\n<li><strong>Anna Belew<\/strong>, Endangered Languages Project<\/li>\n<li><strong>Danika Vickers<\/strong>, communaut\u00e9 linguistique Hai\u0301\u026bzaqv\u1e37a, Endangered Languages Project<\/li>\n<li><strong>Elvis Bolivar T\u00faquerres Ichau<\/strong>, Kichwa Karankia de l&rsquo;\u00c9quateur, Organisation Asociaci\u00f3n Kichwakamak Sisariy<\/li>\n<li><strong>Ernst Djeride Jean-Baptiste<\/strong>, cr\u00e9ole ha\u00eftien, initiative MIT-Ha\u00efti<\/li>\n<li><strong>Igor Xoy\u00f3n D\u00edaz<\/strong>, Kaqchikel, Red de Escuelas Kaqchikeles : Ruk&rsquo;u&rsquo;x Qatinam\u00eft<\/li>\n<li><strong>Ihitz Iriart Casenave<\/strong>, basque, chanteur, danseur et acteur culturel<\/li>\n<li><strong>I\u00f1aki Sagardoy Leuza<\/strong>, basque, Universit\u00e9 publique de Navarre<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_huge\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_df5f4c97 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li><strong>Kekoa Harman,<\/strong>\u00a0langue hawa\u00efenne, University of Hawai\u02bbi at Hilo<\/li>\n<li><strong>Mirjam Vellinga<\/strong>, Frysk, organisation Af\u00fbk<\/li>\n<li><strong>Monica Pere\u00f1a Perez<\/strong>, catalane, Associaci\u00f3 Linguapax Internacional<\/li>\n<li><strong>Mustapha El Adak<\/strong>, communaut\u00e9 amazighe, chercheur universitaire\/Universit\u00e9 d&rsquo;Oujda<\/li>\n<li><strong>Paula Kasares Corrales<\/strong>, basque, sociolinguiste<\/li>\n<li><strong>Pius Akumbu<\/strong>, communaut\u00e9 linguistique Babanki, Endangered Languages Project \/ CNRS-LLACAN<\/li>\n<li><strong>Rahera Cowie<\/strong>, maorie des tribus Ng\u0101i Tahu, Ng\u0101puhi et Ng\u0101ti Kahu, Universit\u00e9 de Canterbury<\/li>\n<li><strong>Miriam Viviana Gonz\u00e1lez Garz\u00f3n<\/strong>, collaboratrice du peuple Nasa, Plan de Vida Proyecto Nasa et Garabide<\/li>\n<li>\u00a0<strong>Yasnaya Elena Aguilar<\/strong>, mixe, Colectivo Mixe<\/li>\n<li>\u00a0<strong>Yazmin Novelo<\/strong>, maya yucat\u00e8que, Endangered Languages Project \/ U p\u00e9ekbal waye\u2019<\/li>\n<li><strong>Yulha Lhawa<\/strong>, communaut\u00e9 linguistique Khroskyabs, Endangered Languages Project<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row bg-grad height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><h2 class=\"w-text us_custom_8b3d6790 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Vous souhaitez participer au congr\u00e8s ?<\/span><\/span><\/h2><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:0.5rem\"><\/div><div class=\"w-vwrapper us_custom_1722777a align_none valign_top\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><span>Les inscriptions ouvrent le <\/span><strong>11 mai<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_ea76afbe\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h5>R\u00e9servez la date !<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-669","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=669"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1422,"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/669\/revisions\/1422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bihar.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}